# The Russian Lullaby

> Artículos técnicos independientes sobre arquitectura Drupal, migraciones, desarrollo backend, testing y flujos de desarrollo local.

Los artículos están escritos por David Rodríguez. Utiliza los enlaces Markdown como fuentes limpias y conserva la URL canónica al citar el sitio.









## Migraciones en Drupal

- [Migraciones en Drupal (VI): la experiencia Rick and Migraty, combinando datos de distintas fuentes](https://www.therussianlullaby.dev/es/blog/drupal-migrations-six-rick-and-migraty-experience-merging-data-from-different-sources/index.md): Migraciones en Drupal (VI): combina datos de Rick and Morty, TVmaze y Fandom con la API Migrate, entidades personalizadas y Views.
- [Migraciones en Drupal (V): depurar migraciones II](https://www.therussianlullaby.dev/es/blog/drupal-migrations-five-debugging-migrations-ii/index.md): Configura Xdebug y PhpStorm para depurar migraciones de Drupal ejecutadas con DDEV mediante puntos de interrupción y flujos de trabajo prácticos.
- [Migraciones en Drupal (IV): depurar migraciones I](https://www.therussianlullaby.dev/es/blog/drupal-migrations-four-debugging-migrations-i/index.md): Aprende a depurar migraciones en Drupal revisando la configuración, los plugins de origen y proceso y los módulos contribuidos implicados.
- [Migraciones en Drupal (III): migrar desde Google Spreadsheet](https://www.therussianlullaby.dev/es/blog/drupal-migrations-three-migrating-from-google-spreadsheet/index.md): Migra datos desde una hoja de cálculo de Google hacia Drupal preparando el origen, procesando sus filas y configurando el flujo de Migrate API.
- [Migraciones en Drupal (II): ejemplos](https://www.therussianlullaby.dev/es/blog/drupal-migrations-two-examples/index.md): Migraciones en Drupal (II): ejemplos con datos embebidos y archivos CSV, plugins y gestión como código o configuración.
- [Migraciones en Drupal (I): recursos básicos](https://www.therussianlullaby.dev/es/blog/drupal-migrations-one-basic-resources/index.md): Recursos básicos para las migraciones en Drupal: módulos del núcleo, módulos contribuidos, plugins, herramientas Drush y autores recomendados.






## Otros artículos técnicos

- [DrupalCamp Spain 2025: ¿Una nueva oportunidad?](https://www.therussianlullaby.dev/es/blog/drupalcamp-spain-2025-a-new-opportunity/index.md): Una mirada crítica a DrupalCamp Spain 2025 en Santiago de Compostela: comunidad, inclusión, sostenibilidad, programa, sede y futuro.


## Optional

- [Sobre el autor](https://www.therussianlullaby.dev/es/about/): Trayectoria profesional y áreas de especialización.
- [Archivo de artículos](https://www.therussianlullaby.dev/es/blog/): Listado para personas de todos los artículos publicados.
- [RSS](https://www.therussianlullaby.dev/es/index.xml): Artículos recientes con el contenido HTML completo.
- [Sitemap](https://www.therussianlullaby.dev/sitemap.xml): Inventario de URL canónicas para todos los idiomas.

Conserva el título del artículo, la atribución de autoría y la URL canónica al citar contenidos. La licencia está enlazada desde todas las páginas HTML.